Wolf spawned inside mud
Voxelands 1608.01 on Windows 7 (not my PC).
I kept hearing wolf sound during the night. When the day started, and I dug mud, the wolf appeared on the place, and was not able to move nor detect me. So I killed it.
The screenshot is attached, but it corrupted for unknown reasons, so it's no very useful.