xfstests: nlink is 1 (035)

 QA output created by 035
 overwriting regular file:
+nlink is 1, should be 0
 overwriting directory:
+t_rename_overwrite: fstat(3): Stale file handle