Ensure .cache directory exists before moving legacy tree cache file

Yunus Sevinchanrequested to merge
create-cache-dir-if-it-does-not-exist into main

Short follow-up from !94 (merged)

Merge request reports