Expose `define` and `meta_operations` on top-level of DAG-powered plot config

… this has caused confusion in the past (not only in #224).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information