Make out_path check in BasePlotCreator optional
There are some use cases where it should be possible to overwrite an already existing file.
Currently, BasePlotCreator._prepare_path
checks for that and raises an error.
Proposal
- Make this error optional; showing a
log.warning
instead - Make this controllable both via a class variable (the default behaviour) and a regular plot config key