feat(layers): add layers zIndex editing

Placeholder Miłosz Grocholewskirequested to merge
faet/MIN-139-layer-z-index-editing into development

This reverts commit f6e504ec.

Closes MIN-139

Merge request reports