Fix issue with tax:family not being parsed
This is an issue related to taxonomy validation failing with null error message for some taxonomy ids.
The source of this issue needs to be found and fixed.
Temporary solution is to make tax:family field editable so users could add missing information manually