Commit b5e2c8ac authored by Weblate's avatar Weblate

Translated by abidin <abidin24@tutanota.com> using Weblate (Arabic) - 23.0% (23 of 100 strings)

Translated by abidin <abidin24@tutanota.com> using Weblate (Arabic) - 23.0% (23 of 100 strings)

Translated by Mihai <michael.mozart@protonmail.com> using Weblate (Romanian) - 66.0% (66 of 100 strings)

Translated by Mihai <michael.mozart@protonmail.com> using Weblate (Romanian) - 65.0% (65 of 100 strings)

Translated by Mihai <michael.mozart@protonmail.com> using Weblate (Romanian) - 64.0% (64 of 100 strings)

Translated by Mihai <michael.mozart@protonmail.com> using Weblate (Romanian) - 53.0% (53 of 100 strings)

Translated by Milan Korecký <milan.korecky@gmail.com> using Weblate (Czech) - 100.0% (100 of 100 strings)
parent dde93701
Pipeline #213198004 passed with stage
in 3 minutes and 18 seconds
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-05 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Abuabdellah <abuabdellah.abdurahman@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-06 07:43+0000\n"
"Last-Translator: abidin <abidin24@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.ubports.com/projects/ubports/"
"terminal-app/ar/>\n"
"Language: ar\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-08 05:36+0000\n"
#: ../src/app/qml/AlternateActionPopover.qml:68
......@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "المصادقة فشلت"
#: ../src/app/qml/AuthenticationDialog.qml:70
#: ../src/app/qml/ConfirmationDialog.qml:42
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgstr "ألغ"
#: ../src/app/qml/AuthenticationService.qml:64
msgid "Authentication failed"
......@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:175
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:180
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgstr "حرر"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:185
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:190
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-01 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Milan Korecký <milan.korecky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.ubports.com/projects/ubports/"
"terminal-app/cs/>\n"
......@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ověřit"
#: ../src/app/qml/AuthenticationDialog.qml:70
#: ../src/app/qml/ConfirmationDialog.qml:42
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"
msgstr "Zrušit"
#: ../src/app/qml/AuthenticationService.qml:64
msgid "Authentication failed"
......@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Enter"
#: ../src/app/qml/NotifyDialog.qml:25
msgid "OK"
msgstr "Přijmout"
msgstr "OK"
#: ../src/app/qml/Settings/BackgroundOpacityEditor.qml:26
msgid "Background opacity:"
......
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-29 22:10+0000\n"
"Last-Translator: Brînzariu Cristian <info@ebeton.ro>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Mihai <michael.mozart@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translate.ubports.com/projects/ubports/"
"terminal-app/ro/>\n"
"Language: ro\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.15\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-08 05:36+0000\n"
#: ../src/app/qml/AlternateActionPopover.qml:68
......@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Tab nou"
#: ../src/app/qml/AlternateActionPopover.qml:104
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:146
msgid "New window"
msgstr ""
msgstr "Fereastră nouă"
#: ../src/app/qml/AlternateActionPopover.qml:109
msgid "Close App"
msgstr ""
msgstr "Închide Aplicația"
#: ../src/app/qml/AuthenticationDialog.qml:25
msgid "Authentication required"
......@@ -90,11 +90,11 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/AuthenticationService.qml:84
msgid "SSH server not found. Do you want to proceed in confined mode?"
msgstr ""
msgstr "Server-ul SSH nu a fost găsit Doriți sa continuați in mod limitat ?"
#: ../src/app/qml/ConfirmationDialog.qml:32
msgid "Continue"
msgstr ""
msgstr "Continuă"
#: ../src/app/qml/KeyboardBar.qml:197
msgid "Change Keyboard"
......@@ -122,13 +122,15 @@ msgstr "Command Keys"
#. TRANSLATORS: This the short display name of a keyboard layout. It should be no longer than 4 characters!
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:52
#, fuzzy
msgid "Ctrl"
msgstr ""
msgstr "Ctrl"
#. TRANSLATORS: This the short display name of a keyboard layout. It should be no longer than 4 characters!
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:55
#, fuzzy
msgid "Fn"
msgstr ""
msgstr "Fn"
#. TRANSLATORS: This the short display name of a keyboard layout. It should be no longer than 4 characters!
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:58
......@@ -148,12 +150,12 @@ msgstr "CTRL"
#. TRANSLATORS: This is the name of the Alt key.
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:81
msgid "Alt"
msgstr ""
msgstr "Alt"
#. TRANSLATORS: This is the name of the Shift key.
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:84
msgid "Shift"
msgstr ""
msgstr "Shift"
#. TRANSLATORS: This is the name of the Escape key.
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:97
......@@ -178,7 +180,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: This is the name of the Home key.
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:109
msgid "Home"
msgstr ""
msgstr "Acasă"
#. TRANSLATORS: This is the name of the End key.
#: ../src/app/qml/KeyboardRows/JsonTranslator.qml:112
......@@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "Dimensiune font:"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:119
msgid "Colors"
msgstr ""
msgstr "Culori"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:124
msgid "Ubuntu"
......@@ -276,27 +278,29 @@ msgstr "Negru pe galben deschis"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:133
msgid "Customized"
msgstr ""
msgstr "Personalizare"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:144
msgid "Background:"
msgstr ""
msgstr "Fundal:"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:152
msgid "Text:"
msgstr ""
msgstr "Text:"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:164
#, fuzzy
msgid "Normal palette:"
msgstr ""
msgstr "Paletă normală:"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:171
msgid "Bright palette:"
msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:180
#, fuzzy
msgid "Preset:"
msgstr ""
msgstr "Implicit:"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsInterfaceSection.qml:197
msgid "Layouts"
......@@ -304,24 +308,24 @@ msgstr "Scheme tastatură"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsPage.qml:33
msgid "close"
msgstr ""
msgstr "închide"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsPage.qml:39
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Preferințe"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsPage.qml:50
msgid "Interface"
msgstr ""
msgstr "Interfață"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsPage.qml:54
msgid "Shortcuts"
msgstr ""
msgstr "Scurtături"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:60
#, qt-format
msgid "Showing %1 of %2"
msgstr ""
msgstr "Arătând %1 din %2"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:145
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:150
......@@ -330,16 +334,15 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:165
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:170
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Fișier"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:156
#, fuzzy
msgid "Close terminal"
msgstr "Terminal"
msgstr "Închide Terminal"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:161
msgid "Close all terminals"
msgstr ""
msgstr "închide toate Terminalele"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:166
msgid "Previous tab"
......@@ -353,7 +356,7 @@ msgstr "Tab nou"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:175
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:180
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Editați"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:185
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:190
......@@ -363,7 +366,7 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:210
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:215
msgid "View"
msgstr ""
msgstr "Vizualizare"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:186
msgid "Toggle fullscreen"
......@@ -371,19 +374,19 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:191
msgid "Split terminal horizontally"
msgstr ""
msgstr "împarte terminalul orizontal"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:196
msgid "Split terminal vertically"
msgstr ""
msgstr "Împarte terminalul vertical"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:201
msgid "Navigate to terminal above"
msgstr ""
msgstr "Navighează catre terminalul de mai sus"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:206
msgid "Navigate to terminal below"
msgstr ""
msgstr "Navigheaza către terminalul de mai jos"
#: ../src/app/qml/Settings/SettingsShortcutsSection.qml:211
msgid "Navigate to terminal on the left"
......@@ -403,7 +406,7 @@ msgstr ""
#: ../src/app/qml/Settings/ShortcutRow.qml:80
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Dezactivat"
#: ../src/app/qml/TabsPage.qml:26
msgid "Tabs"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment