[Packaging] Remove debug libraries from Tympan installation