Test code style and whether the ESLint configuration itself works in CI.