Release 0.10.34

- chore: bump version to 0.10.34
- fix: refactor out WITH_SESSIONS and NO_SESSIONS
- refactor: move TPM_HEADER_SIZE to data::const