Release 0.1.6

- chore: bump version to 0.1.6
- refactor: get rid of tpm2-policy-language dependency