Replace MailHog with mailpit in tests
https://github.com/axllent/mailpit