Title case used inconsistently throughout the GUI
Is TortoiseGit supposed to use title case in the GUI strings? Because, at the moment, it just uses a mix. For instance, in TortoiseGitMerge, I find, among others: Goto Line (title case), Mark as resolved (normal case), Show Whitespaces (title case), Compare whitespaces (normal case)...
Similar issues are in the context menus and in all of TortoiseGit. Personally, I'd suggest avoiding title case: it's far too easy to forget it sometimes and thus end up with a mix, as it already happened.
What version of TortoiseGit and Git are you using? On what operating system?
TortoiseGit version 18.104.22.168 Git version 2.16.2.windows.1 Microsoft Windows 10 Pro version 1803