It will be great if the "Create branch" dialog would have button near the name field which replace all unsupported symbols using some rules. For example, all spaces replace on _, but more than one at a stretch replace on one.