Add Switch/Checkout... option after fetch

I often have to perform code reviews (several times a day), and thus I have to:

• Fetch the branch
• Checkout the right branch

I would appreciate a lot to have the switch / checkout option available directly in the fetch result window.

What steps will reproduce the problem?

1. Perform a fetch
2. Use the context menu in the fetch result popup to perform a switch checkout

What is the expected output? What do you see instead?
Option is not available, I would appreciate a lot to have the pop-up.
(cf the screen below)

What version of TortoiseGit and Git are you using? On what operating system?
TortoiseGit 2.13.0.1
git version 2.34.0.windows.1

On windows 10

Please provide any additional information below.

Thanks a lot for considering my little demand :)