blame: gloss over per-line commit reference if duplicated

I'm not sure if "reference" is the right word.. But anyway I'm talking about whatever the stuff in the left column, if I can explain.

Look here for an example of what I mean. It's way nicer and clearer imo.