No overlay icon theme for Windows 10
There's no overlay icon theme for Windows 10 computers that would fit well with the UI. As for the library icon, it's a good idea creating one.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information