Improve homepage layout

_layouts/home.html

@@ -2,7 +2,7 @@
 layout: default
 ---
 <main>
-  <h2>Blog Posts</h2>
+  <h2>Posts</h2>
 
   {% assign post_limit = 3 %}
   <ul class="post-list">
@@ -19,19 +19,20 @@ layout: default
       </li>
     {% endfor %}
   </ul>
-  <h3>
   {% assign post_count = site.posts | size %}
   {% if post_count > post_limit %}
+  <h3 class="old-posts">
   <a href="blog/#{{post_limit | plus: 1 }}">
     old posts ({{ post_count | minus: post_limit}})</a>
   </h3>
-  [
-  <a href="blog/de">deutsch</a>
-  <a href="blog/en">english</a>
-  ]
+  <ul class="language">
+    <li><a href="blog/de">deutsch</a></li>
+    <li><a href="blog/en">english</a></li>
+  </ul>
   {% endif %}
-
-  <p class="rss-subscribe">subscribe <a href="{{ "/feed.xml" | relative_url }}">via RSS</a></p>
+  <p>
+  subscribe <a href="{{ "/feed.xml" | relative_url }}">via RSS</a>
+  </p>
 
   {{ content }}
 

assets/main.css

@@ -143,6 +143,19 @@ ul.post-list p {
   max-width: 70ch;
 }
 
+ul.language {
+  display: inline;
+  padding: 0;
+  margin: 0;
+}
+ul.language li {
+  display: inline;
+}
+
+.old-posts {
+  margin-bottom: 0;
+}
+
 th, td {
   padding: 0.3em;
   border-width: 0;