Add support for Datadog's Supply Chain Firewall

Description

Datadog provides an open-source tool to prevent installing malicious dependencies: https://github.com/DataDog/supply-chain-firewall.

I think we should use it wherever possible.