Default sorting of student submissions

The student submissions on the overview page for instructors should be sorted by default as the following:

• primarily sort by whether the submission has been graded or not (ungraded first);
• secondarily sort by upload time of the submission (older first).