Add tabs to bar page: buy for me, buy for others
Add tab pages to the bar page for users to select whether to buy for themselves or to buy for others (advanced buy).
This removes the current 'Advanced buy' button on the bottom of the main buy list, which was somewhat confusing.