Ignore username mention notification if mention is in quoted block
If a user mentions another user in their comment, the user receives a notification, but they also receive a notification if that text is quoted. The mentioned user isn't part of this conversation and shouldn't receive the notification.