The button will only appear when: * User has the "mark new comments" setting enabled * User has the "collapse old comments automatically" setting disabled * The current topic has some new comments