This was previously being done a bit manually in the JS and HTML, but
CSS can handle it like this, which simplifies some things (and also
takes the +/- out of the DOM, which is probably good in this case).