[MOD]fgal quota: alllows to limit the volume that is uploaded globally to the fgals or locally to a fgal