Commit 1cc6d3f1 authored by ohertel's avatar ohertel

fixed lots of missing germand translations and translation tags in general

parent 19ed1d14
......@@ -43,10 +43,10 @@ $lang=Array(
"User versions" => "Benutzer Versionen",
"Set features" => "Features einstellen",
"Change admin password" => "Admin-Paßwort ändern",
"Again" => "Wieder",
"Again" => "Wiederholung",
"change" => "ändern",
"name" => "Name",
"desc" => "Beschr.",
"desc" => "Beschreibung",
"action" => "Aktion",
"assign" => "zuweisen",
"prev" => "vorh",
......@@ -114,6 +114,7 @@ $lang=Array(
"unlock" => "entsperren",
"lock" => "sperren",
"permissions" => "Berechtigungen",
"Permissions" => "Berechtigungen",
"history" => "Historie",
"backlinks" => "Backlinks",
"like pages" => "ähnl. Seiten",
......@@ -142,19 +143,19 @@ $lang=Array(
"Password" => "Passwort",
"Email" => "EMail",
"register" => "Registrieren",
"email" => "email",
"last_login" => "letzte_Anmeldung",
"email" => "EMail",
"last_login" => "letzte Anmeldung",
"Groups" => "Gruppen",
"delete" => "löschen",
"assign group" => "Gruppe zuweisen",
"Add a new user" => "Neuen Benutzer hinzufügen",
"Pass" => "Pass",
"Pass" => "Passwort",
"Add" => "Hinzufügen",
"Admin groups" => "Admin Gruppen",
"Permissions" => "Berechtigungen",
"Add a new group" => "Eine neue Gruppe hinzufügen",
"Group" => "Gruppe",
"Desc" => "Beschr",
"Desc" => "Beschreibung",
"Galleries" => "Galerien",
"Create or edit a gallery using this form" => "Galerie mit diesem Formular erzeugen oder bearbeiten",
"Max Rows per page" => "Max. Zeilen pro Seite",
......@@ -256,7 +257,7 @@ $lang=Array(
"Last galleries" => "letzte Galerien",
"My Pages" => "Meine Seiten",
"My galleries" => "Meine Galerien",
"Featured links" => "Featured Links",
"Featured links" => "Linksammlung",
"You dont have permission to use this feature" => "Sie haben keine Berechtigung, dieses Merkmal zu nutzen",
"Tag already exists" => "Marke existiert bereits",
"Tag not found" => "Marke nicht gefunden",
......@@ -588,7 +589,7 @@ um eine Vorschau des Erscheinungsbildes der Seite zu sehen. Es werden keine Vers
"files" => "Dateien",
"forums" => "Foren",
"List forums" => "Foren auflisten",
"Assign permissions to group" => "Gruppe Berechtigungen zuweisen",
"Assign permissions to group" => "Gruppenberechtigungen vergeben",
"Group Information" => "Gruppeninformationen",
"General" => "Allgemein",
"File galleries" => "Dateigalerien",
......@@ -1332,7 +1333,7 @@ in Ihrer php.ini Datei erhöhen",
"Failed to edit the image" => "Bearbeitung des Bildes fehlgeschlagen",
"No question indicated" => "Keine Frage angegeben",
"Full Text Search" => "Volltextsuche",
"Surveys" => "Umfragen",
"Surveys" => "Surveys",
"Webmail" => "Webmail",
"Newsletters" => "Newsletter",
"newsletters" => "Newsletter",
......@@ -1363,6 +1364,7 @@ in Ihrer php.ini Datei erhöhen",
"img gls" => "Bildergal.",
"frms" => "Foren",
"Trackers" => "Tracker",
"trackers" => "Tracker",
"use in newsletters" => "benutze in Newsletter",
"Section" => "Sektion",
"None" => "Keine",
......@@ -1383,11 +1385,10 @@ in Ihrer php.ini Datei erhöhen",
"editions" => "Ausgaben",
"last sent" => "zuletzt gesendet",
"subscriptions" => "Abonnements",
"List surveys" => "Listen-Surveys",
"survey stats" => "Survey-Stats",
"this survey stats" => "Stats dieser Umfrage",
"edit this survey" => "Diese Umfrage editieren",
"admin surveys" => "Admin Umfragen",
"this survey stats" => "Stats dieses Surveys",
"edit this survey" => "Diesen Survey editieren",
"admin surveys" => "Admin Surveys",
"One choice" => "Eine Auswahl",
"Multiple choices" => "Multiple Auswahlen",
"Short text" => "Kurzbeschreibung",
......@@ -1395,7 +1396,7 @@ in Ihrer php.ini Datei erhöhen",
"Rate (1..10)" => "Bewerte (1..10)",
"Options (if apply)" => "Optionen (falls nötig)",
"list surveys" => "Surveys auflisten",
"Create/edit surveys" => "Umfragen erstellen/editieren",
"Create/edit surveys" => "Surveys erstellen/editieren",
"There are individual permissions set for this survey" => "Für diesen Survey sind individuelle Berechtigungen gesetzt",
"open" => "offen",
"status" => "Status",
......@@ -1461,8 +1462,8 @@ Vor einer Bestätigung Ihres Abonnements wird Ihnen kein Newsletter zugesand
"Sent editions" => "Gesendete Ausgaben",
"subject" => "Betreff",
"sent" => "Gesendet",
"Stats for surveys" => "Stats für Umfragen",
"Survey" => "Umfrage",
"Stats for surveys" => "Stats für Surveys",
"Survey" => "Survey",
"Last taken" => "Last taken",
"Stats for survey" => "Stats für Survey",
"Stats for this survey Questions " => "Stats für diese Survey-Frage ",
......@@ -1544,7 +1545,7 @@ Vor einer Bestätigung Ihres Abonnements wird Ihnen kein Newsletter zugesand
"phpinfo" => "phpinfo",
"webmail" => "Webmail",
"List Trackers" => "Tracker auflisten",
"List Surveys" => "Umfragen auflisten",
"List Surveys" => "Surveys auflisten",
"Last Modified Items" => "Zuletzt geänderte Punkte",
"Last Items" => "Letzte Punkte",
"Missing title or body when trying to post a comment" => "Fehlender Titel oder Textkörper beim Posten eines Kommentars",
......@@ -1586,7 +1587,7 @@ Vor einer Bestätigung Ihres Abonnements wird Ihnen kein Newsletter zugesand
"Prevents parsing data" => "Verhindert Parsen von Daten",
"left" => "links",
"right" => "rechts",
"assign_perms" => "assign_perms",
"assign_perms" => "Rechte zuweisen",
"Available FAQs" => "Verfügbare FAQs",
"Admin Polls" => "Admin-Umfragen",
"Set last poll as current" => "Letzte Umfrage als aktuelle Umfrage setzen",
......@@ -1692,7 +1693,7 @@ Vor einer Bestätigung Ihres Abonnements wird Ihnen kein Newsletter zugesand
"Admin directory" => "Admin Verzeichnis",
"Admin quiz" => "Admin Quize",
"Admin trackers" => "Admin Tracker",
"Admin surveys" => "Admin Umfragen",
"Admin surveys" => "Admin Surveys",
"Admin newsletters" => "Admin Newsletter",
"userfiles" => "Userfiles",
"Remember me feature" => "Erkenne mich-Feature",
......@@ -1727,6 +1728,23 @@ Vor einer Bestätigung Ihres Abonnements wird Ihnen kein Newsletter zugesand
"Normal" => "normal",
"High" => "hoch",
"Very High" => "sehr hoch",
"level" => "Stufe",
"update" => "aktualisieren",
"Create level" => "Neue Berechtigungsstufe",
"all permissions in level" => "alle Rechte auf Stufe",
"List of featured links" => "Liste aller Links",
"Add Hotword" => "Hotword hinzufügen",
"Admin RSS modules" => "Admin RSS-Module",
"Admin content templates" => "Admin Content-Templates",
"Edit drawings & pictures" => "Zeichnungen und Bilder ändern",
"Admin layout" => "Admin Layout",
"Admin Menu" => "Admin Menü",
"Admin newsletter subscriptions" => "Admin Newsletter-Abonnenten",
"Admin newsletters" => "Admin Newsletter",
"Admin Polls" => "Admin Umfragen",
"Poll options" => "Umfrage-Einstellungen",
"Edit survey questions" => "Survey-Fragen ändern",
"Backups" => "Backups",
"b" => "b",
"i" => "i",
"ul" => "ul",
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_cookies.php">{tr}Admin cookies{/tr}</a><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_cookies.php">{tr}Admin content templates{/tr}</a><br/>
<h2>{tr}Create/edit cookies{/tr}</h2>
<form action="tiki-admin_cookies.php" method="post">
<input type="hidden" name="cookieId" value="{$cookieId}" />
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_drawings.php">Edit drawings & pictures</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_drawings.php">{tr}Edit drawings &amp; pictures{/tr}</a><br/><br/>
<h3>{tr}Available drawings{/tr}:</h3>
<table class="normal">
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_hotwords.php">{tr}Admin Hotwords{/tr}</a>
<h3>Add Hotword</h3>
<h3>{tr}Add Hotword{/tr}</h3>
<form method="post" action="tiki-admin_hotwords.php">
<table class="normal">
<tr><td class="formcolor">{tr}Word{/tr}</td><td class="formcolor"><input type="text" name="word"></td></tr>
......
<a href="tiki-admin_layout.php" class="pagetitle">Admin layout</a><br/><br/>
<a href="tiki-admin_layout.php" class="pagetitle">{tr}Admin layout{/tr}</a><br/><br/>
{section name=ix loop=$sections}
<a name="{$sections[ix].name}"></a>
......
<a href="tiki-admin_links.php" class="pagetitle">{tr}Featured links{/tr}</a><br/><br/>
<a class="link" href="tiki-admin_links.php?generate=1">{tr}Generate positions by hits{/tr}</a>
<h3>List of featured links</h3>
<h3>{tr}List of featured links{/tr}</h3>
<table class="normal">
<tr>
<td class="heading">{tr}url{/tr}</td>
......@@ -60,6 +60,6 @@
<option value="n" {if $type eq 'n'}selected="selected"{/if}>{tr}open new window{/tr}</option>
</select>
</td></tr>
<tr><td class="formcolor">&nbsp;</td><td class="formcolor"><input type="submit" name="add" value="add" /></td></tr>
<tr><td class="formcolor">&nbsp;</td><td class="formcolor"><input type="submit" name="add" value="{tr}add{/tr}" /></td></tr>
</table>
</form>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_menu_options.php?menuId={$menuId}">Admin Menu: {$menu_info.name}</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_menu_options.php?menuId={$menuId}">{tr}Admin Menu{/tr}: {$menu_info.name}</a><br/><br/>
<a href="tiki-admin_menus.php" class="link">{tr}List menus{/tr}</a>
<a href="tiki-admin_menus.php?menuId={$menuId}" class="link">{tr}Edit this menu{/tr}</a>
<h2>{tr}Preview menu{/tr}</h2>
......
......@@ -184,9 +184,9 @@
<h3>{tr}Edit/Create user module{/tr}</h3>
<form method="post" action="tiki-admin_modules.php">
<table>
<tr><td class="form">Name</td><td><input type="text" name="um_name" value="{$um_name}" /></td></tr>
<tr><td class="form">Title</td><td><input type="text" name="um_title" value="{$um_title}" /></td></tr>
<tr><td class="form">Data</td><td><textarea id='usermoduledata' name="um_data" rows="10" cols="25">{$um_data}</textarea></td></tr>
<tr><td class="form">{tr}Name{/tr}</td><td><input type="text" name="um_name" value="{$um_name}" /></td></tr>
<tr><td class="form">{tr}Title{/tr}</td><td><input type="text" name="um_title" value="{$um_title}" /></td></tr>
<tr><td class="form">{tr}Data{/tr}</td><td><textarea id='usermoduledata' name="um_data" rows="10" cols="25">{$um_data}</textarea></td></tr>
<tr><td>&nbsp;</td><td><input type="submit" name="um_update" value="{tr}create/edit{/tr}" /></td></tr>
</table>
</form>
......@@ -215,7 +215,7 @@
</td>
<td>
<select name="galleries" id='list_galleries'>
<option value="{literal}{{/literal}gallery id=-1 showgalleryname=1{literal}}{/literal}">{tr}All galleries{tr}</option>
<option value="{literal}{{/literal}gallery id=-1 showgalleryname=1{literal}}{/literal}">{tr}All galleries{/tr}</option>
{section name=ix loop=$galleries}
<option value="{literal}{{/literal}gallery id={$galleries[ix].galleryId} showgalleryname=0{literal}}{/literal}">{$galleries[ix].name}</option>
{/section}
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_newsletter_subscriptions.php?nlId={$nlId}">Admin newsletter subscriptions</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_newsletter_subscriptions.php?nlId={$nlId}">{tr}Admin newsletter subscriptions{/tr}</a><br/><br/>
[<a class="link" href="tiki-newsletters.php">{tr}list newsletters{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-admin_newsletters.php">{tr}admin newsletters{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-send_newsletters.php?nlId={$nlId}">{tr}send newsletters{/tr}</a>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_newsletters.php">Admin newsletters</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_newsletters.php">{tr}Admin newsletters{/tr}</a><br/><br/>
[<a class="link" href="tiki-newsletters.php">{tr}list newsletters{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-send_newsletters.php">{tr}send newsletters{/tr}</a>
]<br/><br/>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_poll_options.php?pollId={$pollId}">Admin Polls: {$menu_info.title}</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_poll_options.php?pollId={$pollId}">{tr}Admin Polls{/tr}: {$menu_info.title}</a><br/><br/>
[<a href="tiki-admin_polls.php" class="link">{tr}List polls{/tr}</a>|
<a href="tiki-admin_polls.php?pollId={$pollId}" class="link">{tr}Edit this poll{/tr}</a>]
<h2>{tr}Preview poll{/tr}</h2>
......@@ -23,7 +23,7 @@
</table>
</form>
<h2>Poll options</h2>
<h2>{tr}Poll options{/tr}</h2>
<div align="center">
<table class="findtable">
<tr><td class="findtable">{tr}Find{/tr}</td>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_rssmodules.php">Admin RSS modules</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_rssmodules.php">{tr}Admin RSS modules{/tr}</a><br/><br/>
{if $preview eq 'y'}
<div class="simplebox">
<h2>{tr}Content for the feed{/tr}</h2>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_survey_questions.php?surveyId={$surveyId}">Edit survey questions</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_survey_questions.php?surveyId={$surveyId}">{tr}Edit survey questions{/tr}</a><br/><br/>
[<a class="link" href="tiki-list_surveys.php">{tr}List surveys{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-survey_stats.php">{tr}survey stats{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-survey_stats_survey.php?surveyId={$surveyId}">{tr}this survey stats{/tr}</a>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_surveys.php">Admin surveys</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_surveys.php">{tr}Admin surveys{/tr}</a><br/><br/>
[<a class="link" href="tiki-list_surveys.php">{tr}list surveys{/tr}</a>
|<a class="link" href="tiki-survey_stats.php">{tr}survey stats{/tr}</a>
]<br/><br/>
......@@ -21,7 +21,7 @@
<tr><td class="formcolor">&nbsp;</td><td class="formcolor"><input type="submit" name="save" value="{tr}Save{/tr}" /></td></tr>
</table>
</form>
<h2>Surveys</h2>
<h2>{tr}Surveys{/tr}</h2>
<div align="center">
<table class="findtable">
<tr><td class="findtable">{tr}Find{/tr}</td>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_tracker_fields.php?trackerId={$trackerId}">Admin tracker: {$tracker_info.name}</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-admin_tracker_fields.php?trackerId={$trackerId}">{tr}Admin tracker{/tr}: {$tracker_info.name}</a><br/><br/>
[<a href="tiki-list_trackers.php" class="link">{tr}List trackers{/tr}</a>
{if $tiki_p_admin_trackers eq 'y'}
|<a href="tiki-admin_trackers.php" class="link">{tr}Admin trackers{/tr}</a>
......
......@@ -22,7 +22,7 @@
<tr><td class="formcolor">&nbsp;</td><td class="formcolor"><input type="submit" name="save" value="{tr}Save{/tr}" /></td></tr>
</table>
</form>
<h2>trackers</h2>
<h2>{tr}trackers{/tr}</h2>
<div align="center">
<table class="findtable">
<tr><td class="findtable">{tr}Find{/tr}</td>
......
<a href="tiki-assignpermission.php?group={$group}" class="pagetitle">{tr}Assign permissions to group{/tr}: {$group}</a><br/><br/>
<h3>{tr}Group Information{/tr}</h3>
<table class="normal">
<tr><td class="even">Name:</td><td class="odd">{$group_info.groupName}</td></tr>
<tr><td class="even">Desc:</td><td class="odd">{$group_info.groupDesc}</td></tr>
<tr><td class="even">Permissions:</td><td class="odd">
<tr><td class="even">{tr}Name{/tr}:</td><td class="odd">{$group_info.groupName}</td></tr>
<tr><td class="even">{tr}Desc{/tr}:</td><td class="odd">{$group_info.groupDesc}</td></tr>
<tr><td class="even">{tr}Permissions{/tr}:</td><td class="odd">
{section name=grp loop=$group_info.perms}
{$group_info.perms[grp]}{if $group_info.perms[grp] != "Anonymous"}(<a class="link" href="tiki-assignpermission.php?type={$type}&amp;offset={$offset}&amp;sort_mode={$sort_mode}&amp;permission={$group_info.perms[grp]}&amp;group={$group}&amp;action=remove">x</a>){/if}&nbsp;<br/>
{/section}
......@@ -15,7 +15,7 @@
<form method="get" action="tiki-assignpermission.php">
<input type="hidden" name="group" value="{$group}" />
<input type="hidden" name="type" value="{$type}" />
{tr}Create level:{/tr}<input type="text" name="level" /><input type="submit" name="createlevel" value="{tr}create{/tr}" />
{tr}Create level{/tr}:<input type="text" name="level" /><input type="submit" name="createlevel" value="{tr}create{/tr}" />
</form>
<br/>
<br/>
......
<a class="pagetitle" href="tiki-backup.php">Backups</a><br/><br/>
<a class="pagetitle" href="tiki-backup.php">{tr}Backups{/tr}</a><br/><br/>
<h2>{tr}List of available backups{/tr}</h2>
<table class="normal">
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment