Function not found - if the meaning of “Executable not found” is confusing to
me, there's no reason why anybody else should understand it:
    s/rwsh.executable_not_found/rwsh.function_not_found/g

Oh, and stop printing trailing whitespace in exception handlers