Regression test TODO resolution: lending/refunds.yaml
This Issue is created for the code proposal in !2927 (merged),
which seeks to update this TODO according to the presence of !2888 (merged)
'Add failed-refund external coins to their pools' BalanceAsset'
(which prevents a vault-pool balance broken invariant).