Allow using arrow keys to pan image

Originally reported here