Icons und Namen auf dem Karten-Overlay überarbeiten

Die Icons und Namen sind für einige User nicht intuitiv. Hier sollten wir eine bessere Darstellung (Icons, Namen) finden, die eindeutiger beschreiben, welche Funktion hinter den Buttons steckt.