Show appropriate error message when Gitlab is on maintenance (503)

Now application shows "Unknown error"