To make it clearer that the output from Datasette isn't actually from
`dmd-web`, we can wrap it in the `prefixwriter` package's prefixed
`io.Writer`.

Closes #294.