XML UANodeSet parser/loader do not support multiple DisplayName / Description elements
Description
XML UANodeSet parser/loader does not support multiple DisplayName / Description elements. It is authorized by UANodeSet.xsd schema to define several time those elements and on order to define several localized text for DisplayName / Description element of a node.
The Python address space generator and Expat address space loader are both concerned.
Analysis
Without the feature in the XML parser/loader, the only way to define several locales for nodes DisplayName / Description is to modify the address space C structure before loading it in the server.