SOPC_ToolkitServer_SetAddressSpaceConfig should generate reciprocal references when missing
The address space provided through SOPC_ToolkitServer_SetAddressSpaceConfig
is considered providing all reciprocal references explicitly (a non symmetrical reference should be present in both Node, one with IsForward=true and one with IsForward=false).
SOPC_ToolkitServer_SetAddressSpaceConfig
should provide an option to generate the reciprocal references when missing in order to avoid their explicit definition in the input address space (generated from XML or statically defined).