CreateSessionRequest client messages do not include ApplicationUri
This is the client version of #290 (closed): we do not include an ApplicationUri in our CreateSessionRequest messages, so the session cannot be established with servers that do check that ApplicationUri matches the client certificate.