Client/Server connection log: add information on connections in log traces (IP, port)
Add information on connections in Client and Server log traces (IP and port):
- When connecting to a peer: dest IP and port
- When accepting a connection from a peer: host and peer IPs and ports