Update doxygen file with common API
Common API used for pubsub configuration aren't describe as SOPC_Common_Initialize
or SOPC_LocalSKS_Init
and are used in samples
Common API used for pubsub configuration aren't describe as SOPC_Common_Initialize
or SOPC_LocalSKS_Init
and are used in samples