multi-networkpolicy-nftables test are not skipped even when unit is disabled

Summary

multi-networkpolicy-nftables test are not skipped properly even when unit is disabled

https://gitlab.com/sylva-projects/sylva-core/-/jobs/16626220245#L308 job failed as multipolicy tests were not skipped even when multi-networkpolicy-nftables unit was disabled.