[backport-1.6]: CI: deploy job, regression around change_git_revision due to sylva_branch evolution

A solution for issue #4624 (closed) needs to be backported to 1.6.x