Kyverno Kustomization timeout is not aligned with HelmRelease timeout

As the title is saying, for the Kyverno unit, the Kustomization timeout is not aligned with the HelmRelease timeout, leading to scenarios where the HR is still progressing, but the Kustomization times out.

We should align this timeout.