KEY missing for Grafana external certificate

The substitution of the certificate private key was missed in !3683 (merged)