Introduce deployment of workload clusters with workload cluster operator in CI

Introduce deployment of workload clusters with workload cluster operator in CI