[backport-1.4]: Unable to deploy a BM cluster if metal3 enable_vmedia_tls is set to false

Issue #2594 (closed) needs to be backported to 1.4.x