Upgrade kunai version/tag after upgrading ESO resource's apiversion in kunai

We need to upgrade the kunai version once the tag is created after the merge of sylva-projects/sylva-elements/kunai!429 (merged)

cc @tmmorin @FrancoisKlieberOrange

cc @satyawanj @marc.bailly1