Make harbor use CNPG operated cluster

Similarly like keycloak where we are using CNPG cluster for its database. We should use CNPG operated cluster for Harbor as well.