Update s-c-c templates and enable OpenShift multi-node deployment

When OpenShift agent capi provider release images that support multi-node, the s-c-c templates will be updated to enable the multi-node deployment.