capm3-misc jobs should be running the logging stack

Today the logging stack isn't run in the capm3-misc job

example here: https://gitlab.com/sylva-projects/sylva-core/-/jobs/7871147540