Python Context should be namespaced

All Subplot-provided functions files should use a main key 'subplot', and each library should use its own subkey. The Context class should make this easy to do and easy to get right and hard to get wrong.