Not installable via cargo install

We should be able to cargo install subplot and to expect it to work for generating documentation, and for writing python based tests.

For the current goal, Bash, and Rust based tests are not necessary. We can file issues for those in the future if need-be.